Watch Certificate™は、フランス・ボルドーを拠点とする時計専門の「Pôle Horloger」を迎え入れました。Pôle Horlogerのお客様は、今後「Watch Certificate™」のウォッチパスポートをご利用いただけます。

「ル・ポール・オロジェ」とは何ですか?
「Le Pôle Horloger」は、ボルドーを拠点とする時計工房であり、あらゆるブランドの時計の修理、メンテナンス、オーバーホール、修復を専門としています。当工房のチームは、診断、修理、オーバーホール、修復といった時計関連サービスを提供することを目的としています。これらのサービスは、愛好家、コレクター、プロフェッショナルを問わず、すべての時計オーナーにご利用いただけます。
なぜ「Watch Certificate™」を選んだのですか?
「Pôle Horloger」が取り扱ったり販売したりする時計は、本日より「Watch Certificate™」を取得できるようになりました。この証明書により、以下のことが可能になります:
- 時計の全履歴を確認できる情報ページ、
- 時計の鑑定書は、将来売却する際の実際の価値を把握するのに役立ちます。
- 時計の価値に合わせた、専門的な保険。
時計産業クラスターについて
これまでの共同での経験を活かし、彼らはそれぞれの専門知識を結集し、業務のデジタル化を進めることで、皆様がより利用しやすくすることを決意しました!
共同化 - 出発点となる認識は単純明快です。時計職人になるには、この複雑な職業が求める品質に見合う仕事をするために必要な工具、設備、機械を揃えるための初期費用が非常に高額であるため、あまりにも多くの同業者がスイスへ働きに出ざるを得ない状況にあるのです。 「ル・ポール・オロジェ」を設立することで、彼らはこの芸術的職業の存続に貢献し、その才能と専門知識をフランスに留めることに尽力しています。
デジタル化 - デジタルトランスフォーメーションは、今日の社会の中心にあります。彼らは、700年の歴史を持つ時計職人の技が、現代性とも調和することを願っています。「ル・ポール・オロジェ」を設立することで、彼らは伝統を尊重しつつ、この近代化に貢献しています。
サポート - 時計の修理をどこに依頼すべきか判断するのがいかに難しいか、店舗まで足を運ぶ手間や、見積もりの提示や時計の受け取りまでに要する時間を、私たちはよく理解しています。そこで「Le Pôle Horloger」を設立し、お客様の時計の修理とメンテナンスを、手軽で迅速、かつ保証付きのものにしました。
共通の情熱:時計!
時計職人になるのは偶然ではありません。それは天職なのです。精密な作業、宝飾技術、伝統、品質、芸術、そして職人技への情熱がなければなりません。スタッフ全員にとって、これは何よりも情熱を注ぐ仕事であり、全員が時計の所有者でもあります。だからこそ、私たちの第一の使命は、お客様の時計をまるで自分のもののように大切にお預かりすることです!


